Loading...
November 2022
M
T
W
T
F
S
S
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
28
December 2022
M
T
W
T
F
S
S

The hypochondriac

Believe that I am ill, you jade? Believe that I am ill, you impudent hussy?” Here’s a hypochondriac the likes of which we’ve never seen; an imaginary invalid with undiagnosed suffering and yet suffering nonetheless, even if only from his own anxieties. Jean Liermier offers an entirely fresh reading of this classic text, in which the invalid is either the mad person we’ve all worried that we are at one point or another, or the opposite, which is to say the invalid is finally truly taken seriously.

By Molière
Directed by Jean Liermier
Rework

From 22 November
To 18 December 2022

1h50
Main Room
From 12 years old

Schedules
Tuesday – Friday at 7.30 pm
Saturday – Sunday at 5 pm

Surtitled in English and French 27, 29 November and 1 December 2022

Personne à mobilité réduite Malentendant

Tickets ▶︎

Tickets ▶︎

Distribution & Credits

With Madeleine Assas, David Casada, Sabrina Martin, Philippe Mathey, Jacques Michel, Gilles Privat,
Marie Ruchat, Raphaël Vachoux

By Molière
Directed by Jean Liermier

Creation team of 2014
Directing assistance Alexandra Thys
Scenography and costumes design Jean-Marc Stehlé and Catherine Rankl
Costumes Catherine Rankl and Patricia Faget
Cotumes assistance Véréna Gimmel
Hairstyle and make-up Paillette et Annie
Lights Jean-Philippe Roy
Sound design Jean Faravel
Sculpture Marie-Cécile Kolly, Anne Leray and Sylvia Faleni

Production : Théâtre de Carouge
Premiered
at Théâtre de Carouge on 14 January 2014

Surtitres

Surtitles
The performances on 27 and 29 November and 1 December 2022 are surtitled.
Inscriptions: accessibilite@theatredecarouge.ch
Good to know
The surtitles are projected above the stage.
Please note that in order to read the surtitles comfortably, your seat should be centred, in the upper part of the room.

Surtitle tablet
The Theatre lends out surtitle tablets free of charge.
They are very easy to use and you can read the surtitles from any seat in the theatre.
How to proceed
>Book your seat for a performance with surtitles.
>48h Before the performance, tell the tickets office that you need a tablet.
By mail: billetterie@theatredecarouge.ch
By phone: +41 22 343 43 43
>30 minutes before the show, ask for the tablet at the reception desk, in exchange for your ID
>After the show, return the tablet to the ticket office and collect your ID

By Molière
Directed by Jean Liermier
Rework

From 22 November
To 18 December 2022

1h50
Main Room
From 12 years old

Schedules
Tuesday – Friday at 7.30 pm
Saturday – Sunday at 5 pm

Surtitled in English and French 27, 29 November and 1 December 2022

Personne à mobilité réduite Malentendant

Tickets ▶︎