Fantasio

With Ismaël Attia (Spark, Flamel), Pierre Boulben (The Prince of Mantova, young people), Hugo Braillard (Fantasio), Clément Etter (Marinoni, the Officer), Françoise Gautier (the Spirit of Storytelling, Rutten, Facio, a page), Linna Hassan Ibrahim (the housekeeper, young people), Zacharie Heusler (Hartmann, The King of Bavière), Loubna Raigneau (the Princess, young people)

Directed by Laurent Natrella
Directing assistant Marie-Evane Schallenberger
Artistic advisor Omar Porras
Scenography Fredy Porras
Music Christophe Fossemalle
Lights Elsa Revol
Lights assistant Théo Serez
Sound Ben Tixhon
Set management Luis Henkes
Costumes Bruno Fatalot
Costumes assistant Julie Raonison
Wigs and make-up Véronique Soulier-Nguyen
Assistant wigs and make-up Léa Arraez
Props Yvan Schlatter

Équipe techinque de production
Alternate stage management Charlotte-Prune Rychner et Arno Fossati
Alternate lights management Théo Jourdainne
Alternate sound management Emmanuel Guillod
Make-up Salomé Travaux

Technique team of Théâtre de Carouge
Set management William Fournier
Lights management Loïc Rivoalan
Sound management Gautier Janin
Dresser Tania D’Ambrogio
Installation Chingo Bensong, Mitch Croptier, Brian d’Epagnier, Grégoire de Saint Sauveur, Ian Durrer, Adrien Grandjean (apprenti techniscéniste), Luis Henkes, Eusébio Paduret, Manu Rutka, Olivier Savet
And all the team of Théâtre de Carouger

Production TKM Théâtre Kléber-Méleau
Coproductions Théâtre de Carouge, Théâtre du Jura-Delémont, Théâtre Equilibre-Nuithonie – Fribourg

Created on 26 September 2023 at the TKM Théâtre Kléber-Méleau in Renens

Subtitles available on tablet

On January 27 and 20, February 2 2024, the Théâtre is offering performances with subtitles in French and English.

Subtitles are available on tablets on loan free of charge.

They’re very easy to use, and you can read the surtitles from any seat in the theater.

How to reserve a tablet:

> Reserve your seat for a performance with surtitles.
> When you make your reservation, tell the box office that you need a tablet.
By e-mail: billetterie@theatredecarouge.ch
By phone: +41 22 343 43 43
On site: Rue Ancienne 37 A, Carouge
Tuesday to Friday 12h-18h
Saturday 10h-14h
> 30 minutes before the show, ask for the tablet at the reception desk, in exchange for your ID.
> After the show, return the tablet to reception and collect your ID.